Any subsequent uploads of a subject keyframe and images to a project will simply add to the existing gallery. Be aware that these will appear as separate galleries in the Inspector, but they will all be in a single gallery to your customer.

Learn how to use Snapizzi if your project involves connecting subjects to multiple group photos.